Есть идея

28.02.2019

Кирилл Озимко
Беларусь

Кирилл Озимко

Юрист

Кирилл Озимко: День родных языков

Кирилл Озимко: День родных языков
  • Участники дискуссии:

    8
    35
  • Последняя реплика:

    больше месяца назад


День родного языка пролетел как фанера над Парижем еще 21 февраля, но до сих пор остается не самый приятный осадок. Русский язык в тот день оказался несправедливо обделен вниманием. Абсолютное большинство праздничных мероприятий было посвящено исключительно белорусскому языку.

Согласно результатам переписи населения 2009 года, русский язык в качестве родного назвали 37% населения, белорусский – около 60%.

Спустя почти 10 лет, в 2017-2018 годах, Информационно-аналитический центр при Администрации Президента провел ряд социологических исследований, по результатам которых стало ясно, что сегодня русский язык считают родным уже 43%, а белорусский – 48%.
 
Стало быть, если результаты уже почти «фифти-фифти», значит, и мероприятий, посвященных белорусскому и русскому языкам, должно было быть примерно равное количество.
Получающийся перекос в сторону белорусского языка (небольшой в социологических исследованиях и значительный в количестве официозных и не очень мероприятий 21 февраля) свидетельствует о том, что у нас всё еще довольно распространена установка: если я белорус, значит, родным языком надо считать белорусский. Причем, вне зависимости от того, насколько хорошо субъект им владеет.

Однако наиболее популярной в мире является концепция, что родной язык – это язык, усвоенный человеком с раннего детства без специального обучения. То есть: я белорус, но мой родной язык русский, потому что именно на нем я выражал свои первые мысли.

И такой подход гораздо более логичен. Согласитесь, странно выглядит картина, например, когда человек называет родным язык, которым слабо владеет. А данная концепция такие случаи исключает.

Для современного мира вполне нормально, когда отдельные этносы и народы считают родными и используют в быту наиболее распространенные языки. Это можно сказать про ирландцев, более 90% которых англоязычны.  Для абсолютного большинства австрийцев и швейцарцев родным языком является немецкий. В Африке наиболее распространены французский и английский языки, в Латинской Америке говорят на испанском и португальском.

Любопытная ситуация сложилась вокруг арабского языка. Он не привязан к какой-то отдельно взятой стране, например, к Саудовской Аравии или ОАЭ. Но его считают родным на обширной территории более десятка государств – от Западной Сахары до границы с Ираном.

Точно так же великий и могучий не стоит считать собственностью России. Это язык международного значения. Наш общий.

И если в нашей стране сложилась ситуация, когда абсолютное большинство населения в быту разговаривает на русском языке, а 43% и вовсе считают его родным, пора признать великий и могучий таким же национальным достоянием белорусов, как и матчына мова.
 
А представьте, как было бы круто и креативно – везде День родного языка, а у нас День родных языков. 
И так на каждом концерте 21 февраля. По времени, отведенному на каждый из языков, мероприятия можно будет разделить на 48% и 43%. А куда оставшиеся 9% − не хватает фантазии, подумайте сами. Кстати, на каком языке обычно думаете?
 
teleskop-by

Подписаться на RSS рассылку
Наверх
В начало дискуссии

Еще по теме

Игорь Гусев
Латвия

Игорь Гусев

Историк, публицист

Насколько родственны друг другу русский и латышский языки?

Неизвестное об известном

Екатерина Шеховцова
Беларусь

Екатерина Шеховцова

Общественный деятель в социокультурной сфере

Патриотизм первоклашки, или Зачем ребёнку «российский» язык

Григорий Трофимчук
Россия

Григорий Трофимчук

Политический аналитик

Язык через кровь

Почему новый закон «Об образовании» — приговор для самих украинцев

Всеволод Шимов
Беларусь

Всеволод Шимов

Доцент кафедры политологии БГУ

Европа и славяне

От языкового универсализма к лоскутному одеялу национальных языков

Панамамаска

Уважаемый Иван.Будет время,если не видели,посмотрите выпуск.Там солянка,а по теме- с 18:50.Почему рекомендую?Там о нашей дискуссии.Меня заинтересовала информация о КНР.https://www.

«Нынешний кризис- «момент истины» для Евразии»

А с какими кризисами он сталкивался и почему Белоруссии, по вашему мнению - именно такой вот кризисный менеджер требуется?

Страшно представить

Для нашего региона подобный вид правонаруешния - действительно необычный. Даже целая дискуссия в Медузе - о том, что такое "лутинг" и чем отличается от обычного мародёрства. Во мн

Через века, через года, - помните!..

Память о Победе будет точно сохранена, не сомневайтесь. Конечно, всякая русофобская гнусь будет сохранению этой памяти, как может - препятствовать, но это всё полная фигня. А вот т

Не сотвори себе кумира, правозащитник!

Правильно! Надо было сразу разнести эту халабуду вдребезги пополам! Правда - я исторически не очень русский. И слова эти изначально высказаны человеком, тоже - исторически не очень

Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.